醫(yī)不貴于能愈病，而貴能愈難??；
病不貴于能延醫(yī)，而貴于能延真醫(yī)。
—明 . 張介賓《景岳全書》
貴愈堂是一家專治各類瘡瘍疾病的老字號中藥鋪，創(chuàng)立于 2016 年。創(chuàng)始人孫遠貴大夫年輕時跟隨當?shù)刂?br /> 名中醫(yī)翟中泗老先生學醫(yī)。翟老世代行醫(yī)，祖?zhèn)鲉蝹鲾?shù)百年，最擅長瘡瘍的診療，有一套完整系統(tǒng)的診療和藥
物體系。由于孫遠貴勤奮好學，深得翟老喜愛，翟老將畢生所學傳授于他，成為翟氏瘡瘍療法的第十四代傳人。
孫遠貴大夫繼承和發(fā)展了翟氏瘡瘍療法，并以此療法為依托創(chuàng)立“貴愈堂”。貴愈堂自成立以來，因療效好、
治愈率高，患者花錢少、治大病，求醫(yī)者絡(luò)繹不絕，深受當?shù)匕傩蘸驼恼J可。
貴愈堂現(xiàn)有藥方百余種，在治療褥瘡、漿細胞性乳腺炎、小兒濕疹、口瘡、燒燙傷、臁瘡等 30 多種病癥
有顯著療效。其中提毒玉紅生肌膏、提毒黃連生肌膏、防風生肌膏分別獲得國家發(fā)明專利。
翟氏瘡瘍療法經(jīng)過了十四代的傳承、實踐，療效非常可靠，沒有副作用和不良反應，療效顯著，不開刀，
不手術(shù)，治療周期短，純中藥，溫和無刺激，痛苦小，操作簡單，病人自己即可換藥，經(jīng)濟實惠。
翟氏瘡瘍療法最早由翟氏祖人翟應前創(chuàng)于明代永樂二年（公元 1404 年），距今已有六百多年的歷史，于
2015 年被評為泰安市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。翟氏瘡瘍療法屬中醫(yī)外科學，主要醫(yī)治人體體表的腫瘍和潰瘍疾患。
如癰疽、疔瘡、癤腫、流注、瘰疬以及疥、癬、疳、毒、痘、疹等。其發(fā)病機理是因六淫侵入肌體、過食膏粱
厚味、內(nèi)郁濕熱過盛、外來傷害感染引發(fā)火毒聚結(jié)，致使臟腑營衛(wèi)不和，邪熱壅聚不散，經(jīng)絡(luò)壅遏不通，氣血凝滯不化，“熱勝肉腐”而形成瘡瘍疾癥。
翟氏瘡瘍療法傳承人認為瘡瘍的虛癥宜補，火癥宜降，毒癥宜托，邪癥宜祛，熱癥宜清，寒癥溫補，符合
五行相生，陰陽相克的辯證統(tǒng)一原理，因病施以消、托、補三大法，釜底抽薪，方能收到治療瘡瘍的奇效。因
而形成了翟氏因病辯證施治，同病分期而治，對癥下藥，能消則消，不消則潰；潰后祛腐，腐去生??；數(shù)法并舉，
表本兼治的診治理念。并研制出集消炎、活血、通絡(luò)、去腐、生肌、愈皮于一體的多種中藥秘方，使瘡瘍膿液、
腐肉、死骨、異物等通過藥物自行排出，傷口自行愈合。其配方科學嚴謹，相互作用，事半功倍，療效神奇，
總結(jié)形成了一套較為完備、系統(tǒng)、行之有效的瘡瘍獨特療法。
正確診斷瘡瘍病患的屬性、成因、病理是辯證施治的關(guān)鍵。翟氏瘡瘍療法傳承人通過“望、聞、問、切”
細微觀察瘡瘍病灶的癥狀，通過診脈和觸摸患處及周圍組織反饋的感知信息，結(jié)合患者表述的發(fā)病情況，進行
綜合分析，找到發(fā)病的內(nèi)外因素，做出合理的判斷和正確的治療方案?；蛳?、或清、或泄、或針、或托、或補，
降濕熱，祛外感，散邪熱，驅(qū)火毒，和營衛(wèi)，活氣血，通經(jīng)絡(luò)，調(diào)節(jié)和恢復臟腑、脾胃功能，消除瘡瘍疾患，
使之病愈康復。
翟氏瘡瘍療法以外治為主，輔以內(nèi)治，內(nèi)外結(jié)合，或貼、或涂、或吹、或埋、或敷、或洗、或圍、或服，
數(shù)法并舉，表本兼治，使藥物直達病灶，產(chǎn)生應有的治療作用，達到腫消、痛止、腐祛、肌生、皮愈之目的。
翟氏瘡瘍療法所用藥物的熬制、提取，方法古老，器具簡樸，工藝獨特，其常用的藥物有膏藥、藥膏、散劑、
水劑、丹藥、熏藥、吹藥、藥捻和燙洗藥等類型，60 余個品種。
翟氏瘡瘍療法方法獨特，不住院，療效好，痛苦小。因人因病辯證施治，同病分期而治，對癥下藥，能消
則消，不消則潰，潰后祛腐，腐去生肌，診治理念獨特。其中藥秘方，熬制工藝古樸、獨具特色，科學嚴謹，
集消炎、活血、通絡(luò)、祛腐、生肌、愈皮之功能于一體，相互作用，事半功倍，療效神奇，成本低，費用少。
以藥物外治為主，數(shù)法并舉，標本兼治，不易復發(fā)，易操作，使用方便。
翟氏瘡瘍療法歷史悠久，療法靈活多變，配方科學嚴謹，辯證施治，分期而治，療效神奇，是中華傳統(tǒng)醫(yī)
學不可多得的寶貴財富。貴愈堂將繼續(xù)保護和發(fā)展這一傳統(tǒng)療法，同時造福更多百姓。
聯(lián)系方式： 楊總監(jiān) 15153883344